Adelante Healthcare (“AHC”) se compromete a proteger la confidencialidad de la información sobre usted, y está obligado por ley a hacerlo. Este aviso describe cómo podemos usar la información sobre usted dentro de Adelante Healthcare y cómo podemos divulgarla a otras personas fuera de AHC. Le notificaremos si hay una violación de su información médica protegida no segura. Este aviso también describe los derechos que tiene con respecto a su propia información de salud.
Fecha de entrada en vigor el 23 de septiembre de 2013.
Cómo usamos y divulgamos información sobre usted
Tratamiento: AHC puede usar información sobre usted para proporcionarle servicios y suministros. También podemos divulgar información sobre usted a otras personas que necesitan la información para tratarlo, como médicos, asistentes médicos, enfermeras, estudiantes, técnicos, terapeutas, dentistas, proveedores de servicios de emergencia y transporte médico, proveedores de equipos médicos y otras personas involucradas en su atención. Por ejemplo, permitiremos que su médico tenga acceso a su registro de salud para ayudarlo en su tratamiento y para la atención de seguimiento. Podemos hacer que su información de salud esté disponible electrónicamente a través de un intercambio electrónico de información de salud (“HIE”) a otros proveedores de atención médica y planes de salud que soliciten su información para fines de tratamiento y pago.
También podemos usar y divulgar información sobre usted para comunicarnos con usted para recordarle una próxima cita, para informarle sobre posibles opciones o alternativas de tratamiento, o para informarle sobre servicios relacionados con la salud disponibles para usted.
Miembros de la familia y otras personas involucradas en su cuidado: AHC puede divulgar información sobre usted a un familiar o amigo que esté involucrado en su cuidado. Si no desea que el Centro divulgue información sobre usted a familiares u otras personas, debe notificar al personal de registro / recepción en el Centro. En caso de un desastre, podemos divulgar información sobre usted para ayudar a localizar a un familiar o amigo en un desastre.
Pago: AHC puede usar y divulgar información sobre usted para recibir pagos por los servicios y suministros que le brindamos. Por ejemplo, su plan de salud o compañía de seguros de salud puede solicitar ver partes de su registro de salud antes de que nos paguen por su tratamiento.
Operaciones de atención médica: AHC puede usar y divulgar información sobre usted si es necesario para mejorar la calidad de la atención que brindamos a los pacientes o para operaciones de atención médica. Podemos utilizar su información para llevar a cabo actividades de mejora de la calidad, para obtener servicios de auditoría, contabilidad o legales, o para llevar a cabo la gestión y planificación empresarial. Por ejemplo, podemos usar información de salud para revisar nuestro tratamiento y servicios y para evaluar el desempeño de nuestro personal en el cuidado de usted.
Marketing y recaudación de fondos: Adelante puede ponerse en contacto conmigo a través del teléfono, correo electrónico y texto sobre servicios especiales, eventos, recaudación de fondos o nueva información o servicios de salud. La frecuencia de los mensajes de texto variará, pero no superará los 3 mensajes al mes. Si desea excluirse de estas comunicaciones, se le ofrecerá la opción de no recibirlas. Puede darse de baja del programa en cualquier momento. Si desea darse de baja de estas comunicaciones y dejar de recibir mensajes de móvil o correos electrónicos nuestros, o si ya no está de acuerdo con estas Condiciones de mensajería móvil, responda STOP y/o DARSE DE BAJA a cualquier mensaje nuestro. También puede hacerlo notificándolo por correo al Responsable de Protección de Datos, 3033 N. Central Ave, Ste. 145, Phoenix, AZ 85012 o por correo electrónico a [email protected]. Su información sanitaria no se comparte con fines de marketing o recaudación de fondos.
Investigación: AHC puede usar o divulgar información sobre usted para proyectos de investigación, como estudiar la efectividad de un tratamiento que recibió. Estos proyectos de investigación deben pasar por un proceso especial que protege la confidencialidad de su información.
Requerido por la ley: Las leyes federales, estatales o locales no requieren el consentimiento del paciente para divulgar información que debe informarse. Por ejemplo, estamos obligados a denunciar el abuso y la negligencia infantil, las heridas de bala, etc. La política pública ha determinado que este tipo de necesidades superan el derecho del paciente a la privacidad. AHC también está obligado a dar información al programa estatal de compensación para trabajadores por lesiones relacionadas con el trabajo.
Salud pública: AHC puede reportar cierta información de salud para fines de salud pública. Por ejemplo, estamos obligados por ley a reportar nacimientos, muertes y enfermedades transmisibles al estado. También es posible que tengamos que informar los problemas del paciente con medicamentos o productos médicos al fabricante y a la FDA.
Seguridad pública: AHC puede divulgar información de salud con fines de seguridad pública en circunstancias limitadas. Podemos divulgar información médica a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley o al tribunal en respuesta a una orden de registro u otra orden judicial. También podemos divulgar información de salud para ayudar a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley a identificar o localizar a una persona, para procesar un delito de violencia, para informar muertes que puedan haber resultado de una conducta criminal en el Centro. También podemos divulgar información sobre usted a funcionarios encargados de hacer cumplir la ley y otros para prevenir una amenaza grave para la salud o la seguridad.
Actividades de supervisión de la salud: AHC puede divulgar información médica a un gobierno o agencia de supervisión que supervise los centros de AHC o su personal, como el departamento de servicios de salud del estado u otras agencias federales que supervisan Medicare, o agencias de licencias que gobiernan a los médicos y otros profesionales de la salud.
